| | Translator Apps. |  |
|
|
| Author | Message |
|---|
Drogba921
Admin
Posts : 66
Post Points : 169
Reputation : 37
Join date : 2010-03-27
Age : 30
 |  Subject: Translator Apps.  Sat Mar 27, 2010 4:27 pm | |
| We need some translators for some help with our Spanish and other language users. Please send us an email to: psbadgemaker@yahoo.com with some info about you et c. We will ask you to translate something after that. We hope you can help us! | |
|
 | |
Niconator
Global Moderator
Posts : 96
Post Points : 132
Reputation : 13
Join date : 2010-03-29
Age : 29
Location : Germany
| | Subject: :) Tue Mar 30, 2010 9:02 am | |
| Hi, I'm a LA... I don't want to write a full application.  But it would be an honor for me to helf PSG. I hope it isn't to much to translate, because I have a lot to do because of ps LA job and some other things^^ Sry that I'm to lazy to write a application. xD I'm able to translate: English -> German German -> English Regards, Nico | |
|
| | |
Drogba921
Admin
Posts : 66
Post Points : 169
Reputation : 37
Join date : 2010-03-27
Age : 30
| | Subject: Re: Translator Apps. Tue Mar 30, 2010 4:18 pm | |
| - Niconator wrote:
- Hi, I'm a LA...
I don't want to write a full application.
But it would be an honor for me to helf PSG.
I hope it isn't to much to translate, because I have a lot to do because of ps LA job and some other things^^
Sry that I'm to lazy to write a application. xD
I'm able to translate:
English -> German
German -> English
Regards,
Nico Once we start getting some german members, I'd be happy to add you | |
|
| | |
Niconator
Global Moderator
Posts : 96
Post Points : 132
Reputation : 13
Join date : 2010-03-29
Age : 29
Location : Germany
| | Subject: Re: Translator Apps. Thu Apr 01, 2010 5:02 am | |
| ok  PS: I don't like the font of the forum.  | |
|
| | |
Drogba921
Admin
Posts : 66
Post Points : 169
Reputation : 37
Join date : 2010-03-27
Age : 30
| | Subject: Re: Translator Apps. Thu Apr 01, 2010 7:39 am | |
| | |
|
| | |
Niconator
Global Moderator
Posts : 96
Post Points : 132
Reputation : 13
Join date : 2010-03-29
Age : 29
Location : Germany
| | Subject: Re: Translator Apps. Thu Apr 01, 2010 11:53 am | |
| I don't like the font on some of the buttons...
I wuld prefer a font like arial on all buttons...
Also the menu is not easy to operate.
It takes 10-15min until I figured out how to add a profile picture.
Maybe I'm just to stupid xD But in other forums it's more easy! | |
|
| | |
dayo2009
Senior Member
Posts : 122
Post Points : 86
Reputation : 12
Join date : 2010-04-03
| | Subject: Re: Translator Apps. Sat Apr 03, 2010 7:09 am | |
| Hi I am a native of America But I have been studying french and Spanish .... I would like to join your team because I like to work with people
I can translate
French- English
English-french
Spanish-English
English-Spanish
i will ve waiting for your reply | |
|
| | |
MVP
Member
Posts : 1
Post Points : 1
Reputation : 0
Join date : 2010-04-17
Age : 34
Location : TX
| | Subject: Re: Translator Apps. Sat Apr 17, 2010 5:38 pm | |
| Im bilingual, Im fluent in English and Spanish, I'm Mexican born in the USA. But if its alot of work with long paragraphs and stuff then Im not available, but I can help out Hispanic Users that need help in the PSG site and explain how it works in here. | |
|
| | |
skiljebo_man
Member
Posts : 8
Post Points : 8
Reputation : 0
Join date : 2010-03-27
Location : Sweden/Cyprus
| | Subject: Re: Translator Apps. Mon Apr 19, 2010 5:23 am | |
| I was LA in PowerSoccer back in February, March last year, but after I decide to take a break from PowerSoccer so I told kutex to kick me from the LA team because I don't have nothing to do there if i'm inactive..
So I could help to translate to Swedish if we would bring some more Swedish members to the site.
My languages:
Swedish,
English,
Greek,
Spanish(basics), | |
|
| | |
Sponsored content
| | Subject: Re: Translator Apps. | |
| |
|
| | |
| | Translator Apps. | |
|
